Kënga në shkronja/0
Fjalordhi i shprehjeve dhe fjalëve ndahet në dy pjesë. Pjesa e parë është e shprehjeve dhe fjalëve të përdorura gjatë këndimit ndërsa në pjesen e dytë ripërsëritet pjesa e parë më gjanësisht dhe përzihet me fjalë dhe shprehje të mbledhura nga përrallat e treguara në shqip duke formuar një fjalorthë të fjalëve të përdorura nga populli.
Më poshtë është paraqitur treguesi i fletave të lidhura për këtë regjistër. Në fleta janë të shkruara fjalët dhe shprehjet, kuptimi i tyre dhe burimi i t´dhënës për fjalën a shprehjen përkatëse.
- Ka shumë fjalë barbare që në gjuhët tjera kanë kuptim tjetër mirëpo ato janë përvetësuar si të tilla dhe kuptimi i tyre nga populli ndodhë që të jetë plotësisht tjetër nga kuptimi dhe theksimi i popujve tjerë.